We'll always be together

 - Lau here -

Sabe, há uns anos atrás conheci uma menina que no começo eu não gostava por ela simplesmente andar com uma menina que eu odiava. Porém se passou um tempo, e eu tive a oportunidade de conhecê-la direito, e agora quem diria que somos melhores amigas há uns 3 anos?

Foi o tempo suficiente para nos conhecermos, compartilharmos segredos jamais compartilhados, duas meninas tão diferentes fisicamente, porém parecidas sentimentalmente. Com diferentes problemas, porém dores profundamente iguais.

Nós duas temos a terrível mania de viver com o passado nos perturbando sempre, convivendo com a dor dele. Dor de abandonos, dor de traições, dor de atitudes dos outros que as consequências foram pagas por nós, dor de mentiras.

E o mais incrível é que mesmo assim conseguimos rir e sorrir, fingindo estar tudo bem e às vezes até está, porém é algo temporário. As feridas do passado que não se cicatrizam voltam a perturbar, com ela vêm lágrimas, tristezas e lembranças indesejadas.

E apesar de tudo, de toda dor, estamos sempre presente oferecendo conforto uma pra outra, oferecendo o amor de irmã que compartilhamos.  É isso que faz da nossa amizade algo especial e incrivelmente raro hoje em dia, algo verdadeiro.

Quando você acreditar estar sozinha, saiba que eu vou estar com você mesmo que o futuro nos distancie, lembre-se que eu te amo e tenho muito orgulho de você, orgulho de dizer que você é a minha bibica, a minha tchutchuca que nunca me abandonou quando eu precisei que sempre esteve ao meu lado me dando apoio.

Nunca se esqueça de que o nosso passado não merece ser lembrado, que precisamos recomeçar, não o apagando, mas sim o deixando de lado. Precisamos ser fortes, olhar pra frente e seguir o nosso caminho, construindo o nosso futuro juntas, sempre juntas.

Fazemos isso por nós.

Nossas feridas sempre continuarão nos acompanhando. São feridas incuráveis, pois marcaram a nossa vida. Então só podemos utiliza-las de uma forma construtora, para que fiquemos fortes e atingirmos o tão desejado ponto, o unbroken.

"She was given the world

Ela se dava ao mundo

So much that she couldn't see

Tanto que ela não podia ver

And she needed someone to show her,

E ela ainda precisava de alguém para lhe mostrar,

Who she could be."

Quem ela poderia ser.

"And she tried to survive

E ela tentava sobreviver

Wearing her heart on her sleeve

demonstrando seus sentimentos abertamente

But I needed you to believe"

Mas eu precisava que você acreditasse

You had your dreams, I had mine.

Você teve os seus sonhos, eu tive os meus.

You had your fears, I was fine.

Você tinha seus medos, eu estava bem.

Showed me what I couldn't find,

Me mostrou o que eu não poderia encontrar,

When two different worlds collide.

Quando dois mundos diferentes colidem.

 

She was scared of it all, watching from far away.

Ela estava com medo de tudo, olhando de longe.

She was given the rule, never knew just when to play.

Lhe deram as regras, nunca soube quando apenas jogar

And she tried to survive

E ela tentou sobreviver

Living her life on her own

Viver a vida à sua maneira

Always afraid of the throne

Sempre com medo do que ia acontecer

But you've given me strenth to find home.

Mas você me dá força para encontrar um lar.

You had your dreams, I had mine.

Você teve os seus sonhos, eu tive os meus.

You had your fears, I was fine.

Você tinha seus medos, eu estava bem.

Showed me what I couldn't find,

Me mostrou o que eu não poderia encontrar,

When two different worlds collide.

Quando dois mundos diferentes colidem.

She was scared, unprepared

Ela estava assustada, despreparada

Lost in the dark.

Perdida no escuro.

Falling Apart

Desmoronando

I can survive,

Eu consigo sobreviver

With you by my side.

Com você ao meu lado

We're gonna be alright.

Nós vamos ficar bem

This is what happens when two worlds collide.

Isto é o que acontece quando dois mundos colidem.

Bitoquinhas da Lau Jonas Bieber Somerhalder que promete lembrar de você no seu casamento triplotosos (com três gostosos) :*